GLASHÜTTE ORIGINAL | グラスヒュッテ・オリジナル 『セネタ・エクセレンス』 コレクションに2つの新たなモデルが登場

　2016年春、グラスヒュッテ・オリジナルは新コレクション 「セネタ・エクセレンス」 の心臓部となる自社製ムーブメント 「キャリバー36」 を発表し、次世代のタイムピースへの礎を築きました。そして今このコレクションに、グラスヒュッテ・オリジナルの時計製作技術を象徴するパノラマデイトとムーンフェイズを備えた、「セネタ・エクセレンス・パノラマデイト」 および 「セネタ・エクセレンス・パノラマデイト・ムーンフェイズ」 という2つの新モデルが加わります。どちらも、精度、駆動時間、安定性、デザインの点で卓越した 「キャリバー36」 を搭載し、厳しい検査による新しい品質基準が約束されています。

かつてない優れた性能

「セネタ・エクセレンス・パノラマデイト」 には、グラスヒュッテ・オリジナル独自の日付表示が配置されています。確かな視認性の秘密は、2つの表示ディスクを同心かつ水平に設置する点です。これにより、日付を構成する2つの数字の間を仕切るバーが不要になりました。また、正確なジャンピング機構を採用したことで、真夜中の日付変更時の精度を向上させました。洗練されたディテールが、便利な機能をスタイリッシュな装飾的要素へと昇華させています。柔らかな丸みを帯び、文字盤に優雅に溶け込む日付窓。そして、視覚的な奥行きを演出する、額縁のような段のあるデザイン。アイボリーの文字盤に映えるよう、数字は漆黒でプリントされています。

「セネタ・エクセレンス・パノラマデイト・ムーンフェイズ」 は、日付表示に、グラスヒュッテ・オリジナルの特徴的な複雑機構であるムーンフェイズを組み合わせたモデルです。10時と11時の間に位置する柔らかな曲線を描く窓の中で、シルバーの月が軌道を描きます。ドイツのフォルツハイムにある自社文字盤工場で製作されたディスプレイには、卓越したクラフツマンシップが美しく表現されています。入念なダイヤモンド研磨によって形成された月が、優雅にカーブしたシルエットをきらびやかなガルバニックブルーの星空に浮かび上がらせます。

「パノラマデイト」 と 「ムーンフェイズ」 の両方のモジュールを駆動するグラスヒュッテ・オリジナル自社製ムーブメント 「キャリバー36」 が、これまでにない高い水準に達していることは言うまでもありません。どちらの機能も、ムーブメント全体と同様に、極めて安定した構造だけでなく、使いやすさの点でも他とは一線を画しています。ムーンフェイズ、そして両モデルに搭載される日付表示は、どちらもリューズを使って設定する事が出来ます。時計を巻き上げる時はリューズをポジション1に、日付およびムーンフェイズを設定するにはポジション2に、そして時間を設定するにはポジション3にセットします。ムーンフェイズの歯車は細かい歯を持っており、極めて高い精度で作動します。理論上では、29日12時間44分2.9秒という月の周期（朔望月）との誤差の修正が必要となるのは、122年でわずか1日分です。

　 これら2つのモデルは、高貴なレッドゴールド製、またはクールなステンレススティール製の直径40mmのケースを備えており、ポリッシュ仕上げとサテン仕上げが施されています。また、スリムなベゼルと両面反射防止加工を施したドーム型サファイアクリスタルのおかげで、シルバーグレインの文字盤、漆黒が際立つレーザーカットのアワーインデックス、そしてそれにマッチするレイルロード式チャプターリングが非常に見やすくなっています。ステンレススティール製モデルでは、分数字もくっきりとしたブラックのレーザーカットです。レッドゴールド製モデルの分数字は鮮やかなレッドでプリントされています。いずれのタイムピースも、洋ナシ型のブルースティール針とフィリグリー細工の秒針が抜群の視認性を提供します。また、どちらのケースにも、ブラックのルイジアナ産アリゲーターストラップが付属し、優雅な外観と心地良い着用感を実現します。