GLASHÜTTE ORIGINAL | グラスヒュッテ・オリジナル BASEL WORLD2017 新作 「セネタ・クロノグラフ・パノラマデイト」

独創的なクロノグラフが放つスポーティーな一面

　モダンなデザインが魅力的なオーラを放つ、新しい「セネタ・クロノグラフ・パノラマデイト」。漆黒の文字盤にホワイトのプリントがくっきりと映え、ホワイトゴールドの時・分・ストップセコンド針、6時位置と12時位置のローマ数字、そしてすべてのアワーインデックスには、鮮やかに光るブルーのスーパールミノバ®がしっかりとコーティングされています。そのため、暗い場所でも優れた視認性が提供されます。

　 グラスヒュッテ・オリジナルのこのユニークなモデルは、その視認性も特色のひとつです。文字盤の上部には30分積算計、12時間積算計、スモールセコンドのトリオが並び、その下にパノラマデイトが配置されています。パワーリザーブ表示は、スモールセコンドに巧みに統合されています。ポリッシュ仕上げとサテン仕上げを交互に施した直径42㎜の重厚なステンレススティール製ケースが、堅牢でカジュアルなスタイルを特色とするこのスポーティーな新モデルに端正で風格のあるエレガンスを添えています。

　 ドイツのマニュファクチュール、グラスヒュッテ・オリジナルは、この新モデルのために3種類のストラップを用意しています。ブラックカーフスキン製ストラップに使用されているブルーの糸は、文字盤上で際立つブルーのスーパールミノバ®に調和するよう、注意深く選ばれたものです。2つ目のストラップは、控えめなテクスチャー加工とレーザーカット装飾が特徴のブラックラバー製です。カーフスキンとラバーのどちらのバージョンも、フォールディングバックルまたは伝統的な尾錠を取り付けることができます。3つ目は、ポリッシュ仕上げとサテン仕上げを施したステンレススティール製ブレスレットです。特許を取得した革新的なサイズ微調整機構を使い、オーナー様の好みに合わせて長さを簡単に調節できます。1㎜単位で8段階の設定ができるため、非常に快適な着用感をお楽しみいただけます。また、両側に2つのボタンを持つダブルセキュリティメカニズムが、フォールディングバックルが不意に開いてしまうことを防ぎます。

精巧なクロノグラフ：キャリバー37-01

　自社製クロノグラフムーブメント「キャリバー37-01」は、機能性および日常使用に適した性能という点で、グラスヒュッテ・オリジナルが定める極めて厳しい基準を満たすように開発されました。フライバック機構と12時間積算計を備える完全一体型のコンパクトな構造により、毎日の使用にふさわしい安定した精度と美しさが実現しています。その使いやすさと精密に仕上げられた技術的なソリューションが、シンプルな操作と優れた精度を保証します。

揺るぎない信頼性

　この8振動の自社製ムーブメントは、その効率的でコンパクトな構造を通して最大の機能性を確保します。その一例がスイッチレバーです。「キャリバー37」シリーズのクロノグラフは、これまでの設計と異なり、レバーがたった1つの部品で構成されています。そのため、ムーブメントが作動を切り替える時に最大限の安全性が確保され、誤作動の可能性や効率性のロスがほとんどありません。このクロノグラフでは、スイングピニオンによって制御される小型のカップリングクラッチにより、さらに信頼性が高まっています。このクラッチは、クラッチが噛み合う時と外れる時に最短距離を動くように設計されています。

「セネタ・クロノグラフ・パノラマデイト」の魅力を高めている数々の新機能は、オーナー様がいかに多忙な日々を送っていようとも、日常生活にふさわしい卓越した信頼性と堅牢性を提供します。新しいねじ込み式リューズにより、防水性は5気圧から10気圧に向上されました。また、文字盤にはブルーのスーパールミノバ®をふんだんに使用し、ディテールにコントラストの高いホワイトを採用しているため、どのような明るさの場所でも優れた視認性が約束されます。これらすべての特徴が、新しい「セネタ・クロノグラフ・パノラマデイト」を毎日の使用にふさわしい頼れるパートナーにしているのです。

最高の精度

　この新しいクロノグラフは洗練された技術ソリューションを導入し、極めて高い精度を実現しています。レギュレーターを使用せず、テンプ上の4本のゴールド製ビスが調整を司るため、極めて長時間にわたって継続的でより精度の高い作動が維持されるのです。その他にも、多数の部品や機能が自社製ムーブメント「キャリバー37-01」の精度に貢献しています。