GLASHÜTTE ORIGINAL | グラスヒュッテ・オリジナル 2020新作 深みのあるグリーンの文字盤で魅了する。グラスヒュッテ・オリジナル「パノマティックルナ」

　2020年の新作として、グラスヒュッテ・オリジナルより、パノコレクションの新作として森のグリーンを思わせる深みのある文字盤の「パノマティックルナ」が登場します。

　グラスヒュッテ・オリジナルの文字盤の色は、エルツ山地の自然の美からインスピレーションを得ることがしばしばあります。新しいパノマティックルナでは、工房の周りを囲うようにして立つ高いモミの木からデザイナーがインスピレーションを受け、鮮やかなグリーンの色合いが文字盤の上で永遠に再現されています。フォルツハイムにある自社の文字盤マニュファクトリーの職人たちの技術を結集し、真ちゅうの文字盤を見事なグリーンのマスターピースまでへと様変わりさせました。

多様なグリーンの色彩

　パノコレクションの新モデルの文字盤を彩る深みのある豊かなグリーンの色彩は心を動かし、工房の周りを囲む針葉樹の森を思い起こさせます。手作業による文字盤の見事なカラーグラデーションは特に人目を惹きつけ、中央部分の鮮やかなダークグリーンからエッジのブラックに向かって色は徐々に変化していきます。この微妙な色合いの変化を見事に実現したのは、ドイツのフォルツハイムにあるグラスヒュッテ・オリジナルの自社の文字盤マニュファクトリーにいる職人たちです。文字盤は、最初にガルバニック加工により全体にニッケルコーティングを施した後、外側のエッジ部分にブラックのラッカーを丁寧に噴霧することで独特なグラデーション効果が生まれます。それから、表面全体を透明のグリーンラッカーでコーティングします。こうした精緻な手作業によって独特なカラーグラデーションが生まれ、一つ一つの文字盤に個性が与えられます。

　ムーンフェイズディスプレーの銀色の月は、まるで文字盤の魅惑的なグリーンの針葉樹の森に囲まれたきらめく湖のようです。ムーンディスクを作る複雑な作業もフォルツハイムで行われています。

　最初にフライス盤を使って 2つの月を切り出し、美しい凸面フォルムに成形します。その後、ダイヤモンドミリング加工で月の表面を研磨し、独特の輝きを与えます。

　一方で、星がちりばめられた夜空の銀色は、精巧なガルバニック加工の結晶です。