ARNOLD＆SON | アーノルド・アンド・サン 2022新作 新しい2つの表情を備えた超薄型トゥールビヨン。アーノルド＆サン「超薄型トゥールビヨン ゴールド(UTTE GOLD)」「超薄型トゥールビヨン プラチナ(UTTE PLATINUM)」

　2022年の新作としてアーノルド＆サンより、新しい2つの「超薄型トゥールビヨン ゴールド(UTTE GOLD)」「超薄型トゥールビヨン プラチナ(UTTE PLATINUM)」が登場します。ゴールドとアルミニウムの煌めきを放つ新しいタイプの文字盤は、同じく新しくデザインされたプレシャスなケースとマッチしています。ドーム型のサファイアクリスタルを支えるレッドゴールド（5N）またはプラチナ950製のケースはわずか8.3mmの厚さです。オフセットのディスプレイとオープンワークのトゥールビヨンは、ジョン・アーノルドが発明したマリンクロノメーターのデザインを彷彿とさせます。回転する調整機構は構造と外観が見直され、パワーリザーブは100時間以上に及びます。これはエクスクルーシブな超薄型トゥールビヨンの中でも特筆すべき性能です。

　個性的で洗練された、新しい表情の超薄型トゥールビヨンを生み出すために、アーノルド＆サンはこの完璧なトゥールビヨンのプレシャスな外観をさらに際立たせる素材と技術に焦点をあてました。レッドゴールド（5N）またはプラチナ950製の41.5mmのケースはデザインが一新され、さらにスリムで洗練されたデザインに。ベゼルは細いメタルバンド、サファイアクリスタルはドーム型、オープンワークのケースバックはねじ込み式になりました。

星空の下

　文字盤には、アーノルド＆サンが「コスミック・グレネ」と呼ぶ新しい技術を採用しました。海洋航海になくてはならないマリンクロノメーターの主要サプライヤーとして名を馳せたジョン・アーノルドの功績に加えて、船を導く天体観測に深く関わるネーミングです。

　文字盤の地板にゴールドパウダーにアルミニウムのスパンコールを加え、ややサンドブラスト状に演出された表面全体は、超薄型トゥールビヨン レッドゴールドバージョンではブルー、プラチナバージョンではグリーンに着色されています。複雑な製造技法が用いられた文字盤は繊細で、控えめな輝きを湛え、細やかな質感を備えています

最新型キャリッジ

　超薄型トゥールビヨンの心臓部では、キャリバーA&S8300が脈打っています。A&S8300のアーキテクチャと繊細さこそがこのコレクションの特徴です。極限を極める仕上げのトゥールビヨンは厚さわずか2.97mm。従来のトゥールビヨンの中で最も薄いものの1つです。

　キャリバーA&S8300の最高地点はトゥールビヨンのキャリッジの上部です。キャリッジ自体もこれまでの世代に比べてデザインが大幅に見直されています。回転錘は可変慣性を備え、長期にわたり調整の安定性を向上させます。デザインが見直されたトゥールビヨンキャリッジは、18世紀、公海においてジョン・アーノルドが成し遂げた偉業を想わせます。三角形のフォルムは六分儀を連想させ、その2つの矢を象ったカウンターウェイトは船の錨を表しています。キャリッジは1分で回転するため、真ん中のポイントがセコンドマーカーとして機能します。

ゴールドと時

　超薄型トゥールビヨンの背面からは、イエローゴールド（3N）製の新しいトゥールビヨンバックブリッジを見ることができます。これはギアトレインと一体化し、キャリバーの他の部分とは異なる美しさを見せます。

　トゥールビヨンキャリッジと調整機構の変更により、キャリバーA&S8300のパワーリザーブは100時間にまで引き上げられ、アーノルド＆サンのキャリバーの中でも最高水準のパワーリザーブに到達しています。